Here are the website stats that you can create with Google Sheets and Google Analytics.
If you're interested in learning a few tricks in Google Sheets, make sure you check out the original blog post and guide as well:
The video tutorial (created by the Official Google Analytics team) is at the bottom of this page. The video is highly recommended because you can follow along as he does it. It took me 30 minutes to create the graphs (from scratch)